1
00:12:09,406 --> 00:12:11,194
Por favor, deixe-me me esconder aqui.

2
00:12:35,403 --> 00:12:38,265
- Por que você fez isso?
- Achei que você estava brincando.

3
00:26:11,635 --> 00:26:12,967
Deixe-me apresentar você.

4
00:26:13,028 --> 00:26:15,274
Esta é minha assistente, Lakeisha.

5
00:26:16,765 --> 00:26:17,983
Nǐ hǎo (Olá).

6
00:26:18,150 --> 00:26:20,432
Você fala mandarim? Ótimo!

7
00:26:23,080 --> 00:26:25,309
Ela só fala um pouco.
Vamos.

8
00:26:25,325 --> 00:26:26,413
Estou tão animado.

9
00:31:35,548 --> 00:31:36,805
Jackie!

10
00:32:07,044 --> 00:32:07,826
Vamos!

11
00:32:20,081 --> 00:32:22,273
Miki! Venha aqui.

12
00:32:26,635 --> 00:32:27,135
Pressa!

13
00:32:32,979 --> 00:32:34,232
Eles estão vindo!

14
00:32:36,631 --> 00:32:37,828
Pressa!

15
00:32:38,795 --> 00:32:39,754
Rapidamente!

16
00:32:48,260 --> 00:32:49,549
Eles estão se atualizando!

17
00:32:56,691 --> 00:32:57,923
Pegue isso!

18
00:35:37,578 --> 00:35:39,580
Jackie, socorro!

19
00:38:25,614 --> 00:38:28,704
Esqueça a bagagem. Pelo menos estamos seguros.

20
00:38:30,464 --> 00:38:31,992
Você está tremendo.

21
00:38:32,024 --> 00:38:34,169
Achei que íamos morrer.

22
00:38:34,169 --> 00:38:36,833
O que você fez com eles?

23
00:38:36,878 --> 00:38:40,006
Eu não fiz nada! Realmente nada!

24
00:39:40,987 --> 00:39:42,144
Ela não quis dizer isso.

25
00:40:07,681 --> 00:40:10,162
Isso acontece com frequência aqui?

26
00:40:10,428 --> 00:40:11,966
Só hoje.

27
00:40:12,385 --> 00:40:14,539
Agora espere um minuto!

28
00:40:14,866 --> 00:40:17,051
Prometo que não a veremos novamente.

29
00:41:01,065 --> 00:41:03,105
Essa é a saída?

30
00:41:03,172 --> 00:41:04,093
Sim!

31
00:41:05,252 --> 00:41:07,002
Miki, não tenha medo!

32
00:41:32,853 --> 00:41:34,634
Vamos!

33
00:43:03,527 --> 00:43:04,966
Você está bem?

34
00:43:51,154 --> 00:43:52,799
Miki, você está bem?

35
00:46:23,058 --> 00:46:24,678
O que está acontecendo?

36
00:46:26,199 --> 00:46:28,125
O que eu fiz para merecer isso?

37
00:46:34,440 --> 00:46:37,447
Eu deveria me animar por Jackie.

38
00:46:58,488 --> 00:47:00,346
O que você está fazendo?

39
00:47:01,046 --> 00:47:01,944
Os pratos.

40
00:47:02,394 --> 00:47:04,159
Eu preciso comprar algo.

41
00:47:04,585 --> 00:47:05,781
Agora?

42
00:47:08,644 --> 00:47:12,144
Está tudo uma loucura desde que cheguei.

43
00:47:12,244 --> 00:47:15,562
Pelo menos eu vou
preciso de roupas íntimas novas.

44
00:47:16,423 --> 00:47:20,015
Desculpe, mas todas as lojas estão fechadas agora.

45
00:47:22,230 --> 00:47:24,790
Ah, ela só quer
para comprar algumas roupas.

46
00:47:29,502 --> 00:47:30,459
Não é um problema.

47
00:47:30,614 --> 00:47:33,095
Ela é um pouco menor
do que eu, mas...

48
00:47:33,095 --> 00:47:36,193
Ah, eu tenho algo
isso deve caber perfeitamente nela.

49
00:47:36,924 --> 00:47:38,668
- Ela disse...
- Eu sei!

50
00:47:38,782 --> 00:47:40,334
Que os meus são pequenos.

51
00:47:42,624 --> 00:47:47,837
Não, ela disse que tem alguns
roupas que devem caber no seu tamanho.

52
00:47:47,944 --> 00:47:55,160
Meu inglês pode ser ruim, mas
Eu entendo a palavra "pequeno".

53
00:47:55,263 --> 00:47:57,409
Os dela também não são muito grandes.

54
00:47:58,393 --> 00:48:02,419
Ela usou a palavra "pequeno", mas
não se referindo aos seus seios.

55
00:48:38,077 --> 00:48:41,625
Está tudo bem agora.
Sinto muito por todos os problemas.

56
00:48:42,653 --> 00:48:43,970
Me perdoe.

57
00:48:44,017 --> 00:48:49,558
É inegável, isso realmente
foi um dia inesquecível.

58
00:48:50,312 --> 00:48:52,512
Sim, vamos nos divertir amanhã.

59
00:48:53,143 --> 00:48:55,776
Obrigado, mas já me diverti bastante hoje.

60
00:49:00,915 --> 00:49:04,064
Só vim aqui por uma coisa...

61
00:49:05,768 --> 00:49:06,947
Eu sei.

62
00:49:07,129 --> 00:49:08,103
Você faz?

63
00:49:08,266 --> 00:49:10,184
Sim, as roupas aqui são lindas.

64
00:49:10,296 --> 00:49:12,716
- <i>O quê?</i>
- <i>Você não está aqui para comprar roupas?</i>

65
00:49:13,307 --> 00:49:14,875
<i>Cale a boca!</i>

66
00:55:16,012 --> 00:55:16,512
<i>Aqui!</i>

67
00:55:18,090 --> 00:55:19,429
Ajude-me!

68
00:56:16,203 --> 00:56:17,733
Miki: (em mandarim) <i>Me ajude!</i>

69
00:57:03,850 --> 00:57:06,370
Jackie, me ajude!

70
01:05:03,133 --> 01:05:04,465
Me ajude!

71
01:22:31,509 --> 01:22:32,949
Atenção!

72
01:22:45,773 --> 01:22:46,812
Jackie, saia!

